Am Sonntag den 03.05.2015 waren wir wieder einmal auf den Spuren der Vergangenheit und sind nach Eilenburg gefahren. Die alte Bahnhofsruine ist uns schon vorher einmal aufgefallen beim vorbei fahren. Um dort hin zugelangen mussten wir diesmal eine echte Wanderung auf uns nehmen, aber der lange Fussmarsch wurde am Ende für die neuen Eindrücke belohnt. Die Gebäude des ehemaligen Bahnhofes sind noch gut erhalten und auch, trotz einiger versuchter Absperrungsmaßnahmen, frei zugänglich. Die Ruinen liegen genau an einem Spazierweg und sind von der B87 gut sichtbar. Es handelt sich hierbei um einen alten Lokschuppen mit Wirtschaftsgebäuden, zumindest geben uns gefunden Unterlagen von 1981 Hinweise darauf. Die Gebäude gehörten warscheinlich dem alten Reichsbahnhof Eilenburg an, wofon wir auch einige dort rum liegende Unterlagen gefunden haben. Die Gebäude sind von innen her sehr verwüstet und stark zerstört wurden. Überall liegen noch alte verrostete Gleisen herum. Der alte Lokschuppen ist im Inneren soweit leer, hier und da stehen noch ein paar alte Stühle oder andere vergessenen und zurück gelassene kleinere Gerätschaften rum. Die Verwaltungsgebäude sind mit vielen kleineren Räumen ausgestattet, aber auch hier ist vieles nach langen Jahren des Stillstandes, verwahrlost und kaputt. In den dazugehörigen kleineren Schuppen, zumindest denken wir das es sich um solche handelt, sieht es aus als wären dort Tiere oder ähnliches gehalten worden. Wir haben bisher vergeblich versucht die Vergangenheit des alten Lokschuppens heraus zu bekommen, doch leider bisher ohne Erfolg. Vielleicht weis ja einer von Euch über die Vergangenheit des Bahnhofes in Eilenburg Bescheid oder hat sogar dort früher gearbeit. Wir wären Euch dankbar wenn Ihr uns Hinweise zusenden würdet.
Als wir schon auf dem Nachhause Weg waren sind wir noch an der Fabrikruine Tauche vorbei gekommen und haben uns auch diese angeschaut. Das alte halbeingefallene Fabrikgebäude mit dem Turm passt vom Baustil her nicht zu den angrenzenden Verwaltungsgebäuden. Wir denken mal das die später hinzu gebaut wurden. Kennt ihr diese kleinen Steine zum Bauen, die aussehen wir Lego nur halt aus Stein? Diese liegen dort in Massen herum, in jeder erdenklichen Größe und Farbe. Von dort gefundenen alten Unterlagen wissen wir bis jetzt das es sich bei der alten Fabrik um eine stillgelegte Spielzeugfabrik handelt. Der Rundgang dort ist echt mit Vorsicht zugenießen, da viele Wände eingerissen und zerstört wurden. In dem Verwaltungsgebäude wurde die gesamten Scheiben eingeschlagen. Ein Teil des alten Fabrikgebäudes ist schon zusammen gestürzt und man sieht nur noch Reste. Auch wurde dort der Dachboden durch ein Feuer zerstört. Man sieht noch Überreste der alten Arbeitsabteilung, halb abgebrannte Möbel und alles in schwarz gefärbt. In den ehemaligen Arbeitbereichen stehen noch große lange Tische. Es ist schon ein grusliges Gefühl dort durch diese alten halb verfallenen Gebäude zugehen und das krasse Gegenteil von der vorher besichtigten Bahnhofsruine.
On Sunday 05.03.2015 we were on the trail of the past once again and drove to Eilenburg. The old station ruins we already once noticed while driving past. To go there, we had been long time a real hike to take us, but the long walk was rewarded at the end of the new impressions. The building of the former station are still in good condition and also, despite some attempted barricades set up, freely accessible. The ruins lie exactly on a walk and are clearly visible from the B87. It is an old engine shed with farm buildings, at least give us found documents from 1981 evidence. The building belonged probably to the old Reichsbahnhof Eilenburg wofon we found some documents lying around there. The buildings are very devastated from within and were badly damaged. Everywhere are currently old rusty tracks around. The old engine shed is inside empty extent, here and there are around a few old chairs or other forgotten and left behind small utensils. The administrative buildings are equipped with many smaller spaces, but also here a lot is, after many years of stagnation, unkempt and broken. In the corresponding smaller scales, at least we think that it is such, it looks as if there animals or been kept similar. We have been in vain the past the old locomotive shed trying to get out, but unfortunately so far without success. Perhaps looking so one of you about the past of the station in Eilenburg decision or has gearbeit even there before. We would be grateful if you would send us instructions.
When we were already on the way home way we are yet come past the factory ruins diver and have also looked at this. The old half notched incurred factory building with the tower does not fit the style forth to the adjacent administrative buildings. We think the times that were built later added. Do you know those little stones to build, we look Lego just stop stone? These lie around there in masses, in every conceivable size and color. From ancient documents found there, we know so far that it is an abandoned toy factory at the old factory. The tour there is genuine zugenießen with caution as many walls have been torn down and destroyed. In the administration building, the whole slices were taken. Part of the old factory building is already plunged together and you can see only remnants. There, too, the attic was destroyed by a fire. You can still see remnants of the old labor department, half burned furniture and everything colored in black. In the former work areas are still large long tables. It's with a scary feeling there go through these old dilapidated buildings and the complete opposite of the previously visited station ruins.
Bewertung:
(Keine Bewertung)
